Как подобрать доменное имя и не нарушить права третьих лиц

В судах много споров, касающихся незаконного использования товарных знаков, объектов интеллектуальной деятельности. Особенно часто встречаются такие нарушения в сети Интернет: на сайте используются чужие фотографии, товарные знаки, зарегистрированные в виде картинки, или доменное имя повторяет чужой словесный товарный знак.

Здесь как правообладателям, так и нарушителям важно понимать, кто может нести ответственность за нарушение исключительных прав в сети Интернет.

Прежде чем ответить на вопрос, разберемся, кто такой администратор доменного имени и владелец веб-сайта.

Администратор доменного имени – лицо, на которое зарегистрировано доменное имя. Узнать, кто является администратором доменного имени можно через сервис Whois. Там же будет указано, кто регистратор, дата создания домена, делегирован ли домен. Если администратор домена указан как private person, значит, администратором является физическое лицо. Чтобы получить информацию о нем, нужно направить регистратору адвокатский запрос. Фраза «домен делегирован» означает, что домену назначен набор DNS серверов, что является главным условием для его функционирования. Так, пользователь, вводя в поисковой строке название делегированного домена, попадает на сайт, к которому привязан домен. Домен может быть привязан к сайту, который принадлежит самому администратору домена, так и любому третьему лицу. И здесь появляется фигура «владелец сайта», который может быть не администратором домена.

Владелец сайта - это лицо, которое определяет порядок использования веб-сайта, в том числе порядок размещения информации на веб-сайте. Обычно информация о владельце сайта указана в разделе «Контакты», или «О нас». Часто в договорах на разработку сайта указывается, что разработчик должен зарегистрировать домен для заказчика и привязать домен к созданному сайту. Дальше администратор передает все логины, пароли владельцу сайта и считает, что больше не участвует в жизни этого сайта. В итоге обе стороны забывают сменить администратора на самого заказчика, а разработчик так и остается в качестве администратора.

Правообладатель увидел нарушение своих прав, например, его товарный знак, фотографии размещены на чужом сайте. И к кому правообладатель должен пойти со своими претензиями? К администратору или к владельцу сайта? А если к ним обоим, то требования будут одинаковыми?

Ответственность у администратора доменного имени и владельца сайта практически одинаковая: к ним обоим можно предъявить претензию (и потом иск) за использование чужого контента на сайте, а также за использование доменного имени, которое нарушает права правообладателя. Разница заключается в том, что требование прекратить делегирование домена может быть предъявлено только к администратору доменного имени, но не владельцу сайта.

Что делать если не получается установить фактического владельца сайта (например, на сайте нет информации о компании или контактном лице)? Тогда обращаться с требованиями только к администратору доменного имени, так как кто администратор домена всегда можно узнать через сервис Whois.

Итак, за какие нарушения несут ответственность администратор доменного имени и владелец сайта?

1. За выбор доменного имени

При регистрации доменного имени администратор выбирает буквенное обозначение самостоятельно. В идеале, чтобы избежать нарушения прав третьих лиц, администратору перед регистрацией домена следует проверить, не нарушает ли доменное имя права третьих лиц. Например, не стоит использовать доменное имя в виде буквенного обозначения, которое является чужим товарным знаком, или использовать буквенное обозначение, сходное до степени смешения с уже зарегистрированным товарным знаком для продвижения/продажи товаров, для маркировки которых товарный знак зарегистрирован или однородных товаров. В противном случае, такие действия будут нарушать исключительные права правообладателя товарного знака, и правообладатель будет вправе требовать по своему выбору от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей (п. 4 ст. 1515 ГК РФ).

Возможна и другая ситуация, когда администратор доменного имени зарегистрировал домен раньше, чем правообладатель зарегистрировал свой товарный знак. В таком случае правообладатель товарного знака не сможет запретить использовать домен. Но есть исключения. Таким исключением становятся ситуации, когда правообладателю удается доказать, что действия администратора являются актом недобросовестной конкуренции. Например, администратор доменного имени зарегистрировал или приобрел доменное имя с единственной целью его дальнейшей продажи или сдачи в аренду правообладателю товарного знака или его конкуренту.

Если вы увидели, что интересующее вас доменное имя может нарушать чей-то товарный знак, то попробуйте получить согласие правообладателя. Возможно, он вам его даст. Если получите отказ – то стоит найти другое доменное имя. Иначе вы будете вкладывать в развитие сайта деньги, доменное имя к которому возможно у вас заберут в будущем.

Рекомендация: если вы занимаетесь перепродажей товара, маркированного товарным знаком (что не потребует согласия правообладателя на использование товарного знака, если товар введен в оборот), на регистрацию и использование доменного имени, совпадающего с товарным знаком, потребуется получить согласие правообладателя (Постановление Суда по интеллектуальным правам от 6 апреля 2017 г. № С01-107/2017 по делу N А41-29186/2016). Иначе будет нарушение с вашей стороны.

2. За контент на сайте

Администратор доменного имени и владелец сайта несут ответственность не только за выбор домена, но и за размещенный на сайте контент. Причем администратор продолжает быть ответственным, даже если фактически домен используется другим лицом (например, по договору аренды доменного имени администратор кому-то его передал) (см. Постановление Президиума Суда по интеллектуальным правам от 28.03.2014 N СП-21/4 «Об утверждении справки по вопросам, возникающим при рассмотрении доменных споров»). Если был заключен договор аренды доменного имени и с администратора из-за действий владельца сайта взыскали сумму компенсации за незаконный контент на сайте, то шансы администратора позже получить с владельца выплаченную сумму компенсации значительно вырастают.

Рекомендации, если вы собираетесь регистрировать домен или уже являетесь администратором или владельцем сайта:

1. Проверить, не совпадает ли доменное имя с зарегистрированным товарным знаком. База ФИПС по товарным знакам доступна по адресу http://www1.fips.ru/wps/portal/Registers/

2. В случае если вашим доменом заинтересовались, а вы им не пользуетесь и не хотите себе оставлять - передайте все права на домен. Для этого потребуется прийти в офис к регистратору и заполнить заявление.

3. Если вы администратор домена и полностью отдавать домен кому-то не хотите, то заключите хотя бы договор аренды доменного имени с правообладателем. В этом договоре укажите, что администратор передал второй стороне договора все логины, пароли и не занимается наполнением сайта, и ответственность за возможные нарушения закона возложена на вторую сторону. Это повысит шансы на предъявление иска к владельцу сайта, если вы из-за него пострадаете.

4. Не игнорируйте претензии правообладателей, которые указывают на нарушение их прав. На практике достаточно часто бывает, когда после получения претензии от правообладателя, нарушение прекращается, правообладатель просто не идет в суд.